Si trattava sostanzialmente di un montaggio di dialoghi (i dialoghi della prima puntata sulla decisione di diventare capitano, il sogno di André, Una rosa resta sempre una rosa...) tra Oscar e André oppure di monolghi dei due, in quanto le uniche voci presenti (al di là del narratore) erano le loro (quelle "originali" dei doppiatori).

Il sipario si chiudeva con l'adesione alla causa rivoluzionaria di Oscar e André e con un epilogo narrato sulle vicende storiche della rivoluzione. Niente sulle loro morti o sulla consumazione del loro amore (se no i bambini restano turbati, infatti anche la versione fumetto che ho io era tagliata qui!).

All'inizio e alla fine del disco, la sigla di allora. Non è che sia granchè ma ai tempi (insomma, avevo 8 o 9 anni) mi piaceva molto poter risentire quando volevo almeno alcune parti della storia!